【咒乙】斯密马赛，老娘没听懂
ooc🙇🙇
无脑搞笑文
本来想写夹心的，写着写着就偏向了五条猫猫（斯密马赛，五条悟控制了老娘的大脑）
1.
“老娘是最强的！”
（俺 おれ 翻译成中文可以是老子或者老娘）
这种粗俗的话居然不是出自五条悟。
而是从种花家来日本交流的你说的。
想当初，你是个多么腼腆多么乖巧的小女孩啊～夜蛾都怕大声说话吓到你。
但你学了一点日语后解释道，只是语言障碍限制了你的发挥。
你还记得那时夜蛾的表情，比听到夏油杰和五条悟发誓不在闯祸还要震惊。
刚到陌生坏境，你可能还有点怯场，但只要有人和你搭话，你就能展现本性。
没错，你是个非常爱玩，爽朗活泼的小马孩。
2.
“哟！学老子说话说的不错嘛！”
这是你的日语老师（五条悟自封）说的。
虽然很不满五条悟利用身高优势把手搭在你的头顶，把你当拐杖用，但他的夸奖你还是很受用的！
你双手抱胸，从鼻子里发出傲娇的哼唧声。为了让大家见识到你现在日语的厉害，你又主动和硝子搭话。
“硝子，老娘的日语 ，很好吧！”
“よしよし～おとなしくしてね~”
（“好好，你已经变成大人了呢”一般日语里用来哄小孩子。）
硝子躲在树荫处，闭着眼睛假寐，熟练的说出夸奖你的话。
“悟，硝子说，老娘的日语变成大人了吗？”
日语里经常省略主语，这是你最苦恼的点之一。
“噗——什么叫你的日语变成大人了啊哈哈哈哈哈哈哈，喂，小不点，你的日语还差的远呢！”
这是你经常听到五条悟说的话，光从语气就能知道这个白毛哥又在嘲笑你。
你气鼓鼓的甩开头上沉重的手臂，走到夏油杰身边，把他的手放在你的头上。
“杰，你和老娘说。”
既然五条悟不解释，那你就去找别人来帮你！
夏油杰：“……”
即使听到过很多次，还是没办法忽略从你嘴里说出来的“老娘”。
3.
当听到“老娘”这种粗俗的自称从你嘴里出来的时候，夏油杰有委婉的提示过你。
但你听不懂，你说：“斯密马赛，老娘没听懂。”
你一脸真诚，说的话又礼貌又粗俗。
夏油杰努力让自己的脸没那么扭曲。
夏油杰：“明纱酱，在日语里，一般都不会称自己是おれ哦，这是一种很粗俗的说法。明纱酱才不是和悟那样的人呢，对吧！你可以说瓦塔西哦。”
你听到的：“%^*%#老子^$&￥粗俗\$&#&悟$￥_^%”
你：“杰，你是说，你和悟一样，粗俗吗？”
夏油杰拼命压下自己的拳头，额头脖子青筋凸起，看起来很辛苦。
“あなた、呆胶布？！”
（あなた，是“你”的意思，一般是妻子对丈夫的称呼，“亲爱的”）
夏油杰脸上的笑容凝固又融化，眯眯眼不知道是睁着的还是闭着的，手举起又放下，最终还是捂住了你的嘴巴。
“やめろう!”
（饶了我吧！）
夏油杰自此再也不想纠正你的日语了，硝子又懒得教，你叫了五条悟几声大帅哥，他立马很乐意的表示愿意当你的老师。
4.
同样表示非常心痛的还有夜蛾正道。
当初在机场接你的时候，小小的一个，拖着行李箱十分安静的坐在机场的等候区，即使夜蛾因为一些事情迟到了几小时你也没生气——
夜蛾：“抱歉！我去收拾了一下两个坏学生闯下的祸，没想到居然要花这么久时间……”
当时你面带笑意的看着这个很像黑道的肌肉男，摆了摆手——
你的意思是：老娘在等人，不接受搭讪。
夜蛾以为的意思是：你的脾气非常好，即使迟到这么久也没关系。
夜蛾有些感动，这下子他终于有个听话懂事乖巧可爱的好学生了！！！
他主动接过你的行李箱，可不能让他的乖徒儿累着了！！
他要让五条悟和夏油杰好好看着，好好学一下，什么叫好学生！
看见行李箱被拉走了，你一脸懵逼，难道这个肌肉大叔不是来搭讪，而是开抢劫的？！
这也太明目张胆了吧！又是白天，又是人来人往的机场！
你毫不犹豫的一拳挥了过去，没有任何防备的夜蛾硬生生的接下了这一拳，沉闷的声音足以说明你有多用力。
夜蛾不可思议的转头，看到了沾在你拳头上的蚊子尸体。
哦～原来是在给老师打蚊子啊，虽然有点痛，但是咒术师控制不好力道也是可以理解的。
夜蛾对你感激一笑，你突然看到了肌肉男衣服纽扣上熟悉的图案。
哦～原来是来接你的人啊，早说嘛～
5.
夜蛾是在第二天上完课才发现，你不是不爱说话，也不是不会说话，而是听不懂日语！
“哈——？来了个笨蛋？”
五条悟一脚踩在你的桌子上，小圆墨镜微微下拉，你看到了一双非常好看的苍蓝色眸子。
“悟，你这样很没有礼貌。”
夏油杰把五条悟从你身边拉走，主动伸出手放慢语速说：
“你好啊，我叫夏油杰，你可以叫我杰。す～ぐ～る～ ”
“四轱辘？！”
你听到这个眯眯眼点了点头，又用手指了指自己。
你明白了，他叫四轱辘，日本人的名字可真奇怪😳。
五条悟突然想到了一个捉弄你的好办法！
“喂，新来的！”
五条悟在叫你，可惜你听不懂，就没理他。
五条悟：“(▼皿▼#)你居然不理老子？！”
五条悟直接上手把你的脸掰过来， 强迫让你和他对视。
妈的，怎么这么软，五条悟没忍住，大力的揉搓了几下。
这是日本人见面的仪式吗？就像美国人的贴面礼那样？怪，真怪！
虽然很不理解，但你也伸出了手，十分用力的揉着五条悟的脸蛋。
越用力， 应该就代表越友好吧！
你是个正常的小女孩，喜欢帅哥。
五条悟脸红了，不是被你搓红的，而是因为……他突然意识到你是个挺漂亮的女孩子。
近距离下，五条悟看到你因为“害羞”而红彤彤的脸了。
五条悟顿悟了！你一定是喜欢他！他这么帅，又这么强，你喜欢他也是情有可原的。
五条悟从幻想里回到现，突然想起了自己的恶作剧，学着夏油杰放慢语速说道：
“イケメン！”
（帅哥，美男子的意思）
“一颗煤？！”
啊，日本人的名字都这么抽象吗？！
其实有人阻止过这么叫五条悟，比如硝子和歌姬，但是你都是这么回复的：
“斯密马赛，老娘没听懂！”（真诚且认真）
众人被你一句话晒干了沉默。
所以有段时间，你都跟在五条悟屁股后叫帅哥。
最终是五条悟自己心脏受不了了，教你叫了他名字。
评论(6)